51爆料

东京大学教员の着作を着者自らが语る広场

ピンク色の表紙にジオメトリックな模様

书籍名

语の文法へのいざない

着者名

由本 陽子、杉岡 洋子、

判型など

312ページ、础5判、并製カバー装

言语

日本语

発行年月日

2024年11月

ISBN コード

978-4-8234-1259-2

出版社

ひつじ书房

出版社鲍搁尝

学内図书馆贷出状况(翱笔础颁)

英语版ページ指定

英语ページを见る

たとえば、「りんごの甘さ」と「りんごの甘み」はどちらも普通の表現であるが、「採点の甘さ」と言えるのに対して「採点の甘み」とは言えないのはなぜだろう。あるいは、「セーターの手洗い」ではセーターを洗うのに対して、「子供達の手洗い」では子供達を洗うのではなく、子供達が手を洗うという意味になるのはなぜだろう。このような、日常的なことばの使い方にまつわる疑問を掘り下げていくと、「語」という小さな単位が織りなす世界が見えてくる。本書は、言语に興味を持つ読者を、「語の文法」という小宇宙へといざなう案内書である。
 
複数の語を用いて文を組み立てる仕組みとして文法がある。しかし、文だけでなく、語にも複数の要素 (形態素と呼ばれる) を組み合わせて語を作る仕組みがあり、それを、本書は「語の文法」と呼ぶ。たとえば、否定を表すのに「あの人は親切でない」と言えば文レベルの仕組みとして「ない」という否定を表す要素を使っているが、「不親切」と言えば語レベルの仕組みとして「不」という否定を表す要素 (接頭辞と呼ぶ) を使っている。言语学では、前者 (文の文法) を扱う分野を統語論、後者 (語の文法) を扱う分野を形態論と呼ぶが、この二者が同じ原則に従うのか否かが大きな論争を呼んできた。本書は、二者には共通する面も異なる面もあるとする立場から形態論を長く研究してきた著者3名が、文の文法と同じ側面だけを見ていたのでは見過ごしてしまいがちな語の文法の諸側面に焦点を当て、どのような現象を取り上げどのような分析を紹介するか、議論を尽くして書き上げた入門書である。
 
本書は語の文法の興味深い事例として、日本语と英語の様々な現象を取り上げている。語の文法の面白さを伝えるためには豊富なデータを示す必要があるという執筆方針に著者3名の強い同意があり、その結果、語の文法と文の文法の類似点と相違点について、さらには語の文法における日本语と英語の類似点と相違点について、数多くの事例を取り上げて深く考える場を提供することができていると思う。第1部?第2部の2部構成となっており、言语学的な背景や実際の分析で用いる道具立てについては第1部でわかりやすく導入されているので、言语学の基礎的な知識さえあれば準備としては十分である。「語」という小さな単位の中に観察されるデータの面白さを楽しみ、語の文法に興味をもっていただく入り口となることを願っている。
 

(紹介文執筆者: 多様性包摂共创センター 特任教授?名誉教授 伊藤 たかね / 2025)

本の目次

第1部
1章 语の文法とは

2章 语とレキシコンの基本的性质
2.1. 语汇性―语と句の异なる点
2.1.1. レキシコン /2.1.2. 语汇化 /2.1.3. 阻止 /2.1.4. 语汇的ギャップ /2.1.5. 生产性 /2.1.6. 语汇的紧密性 /2.1.7. 音韵?形态?意味的な制约
2.2. 语の构造―语と句の似ている点
2.2.1. 语の阶层构造 /2.2.2. 二叉枝分かれ制约 /2.2.3. 右侧主要部规则 /2.2.4. 语の再帰性
コラム1 连浊と母音交替

3章 「语の文法」に有用な道具
3.1. 言语情報として必要な名詞の意味
3.2. 动词の意味を尝颁厂で表す意义
3.3. 动词の意味クラスによる差异と尝颁厂による分析
3.4. 2种类の自动词を区别する尝颁厂と项构造─非対格仮説
コラム2 日本语のアクセント―語と句の違い
 
第2部
4章 「名词+名词」の复合名词
4.1. 复合名词を作る二つの名词の意味関係
4.2. クオリア构造を用いた分析
4.3. 复合名词と句构造

5章 名词から动词への転换
5.1. 名词から动词の意味が生み出されるメカニズム
5.2. 転换とは
5.3. 名词のクオリア构造と転换动词の尝颁厂
5.4. 転换动词の用法と语用论的意味
5.5. 転换动词の用法
5.6. 日本语との比較
コラム3 日本语動詞の形態素分析

6章 形容词の性质と形容词から作られる动词
6.1. 形容词が表す状态の意味特性
6.1.1. 一时的状态と属性の违い /6.1.2. 段阶性と极限値
6.2. 形容词をもとに作られる状态変化の动词
6.3. 形容词由来动词の意味と自他交替
6.3.1. 英語の形容詞由来動詞のLCS /6.3.2. 日本语の形容詞由来動詞の自動詞と他動詞の交替
6.4. 形容词の性质と形容词由来动词のアスペクト
6.5. 形容词の特性が派生动词に与える影响
6.5.1. 接辞「-化」と形容词が表す状态への価値判断 /6.5.2. 形容词の主観性と动词化接辞「-がる」

7章 接辞付加の规则性と顺序
7.1. 名词化接辞の生产性
7.2. 接辞付加の音韵的?形态的?意味的规则性
7.3. 英语接辞における二つのクラスの区别
7.4. 英语における接辞付加の顺序づけ仮説
7.5. 英語の接辞の配列順序と言语処理
7.6. 日本语の接辞付加の順序づけ
7.7. 规则性?生产性の心理的実在性

8章 接头辞付加による派生语の意味
8.1. 接辞が表す意味と基体の意味
8.2. 英语の否定を表す接头辞
8.2.1. 否定接辞のはたらき /8.2.2. 反対と矛盾 /8.2.3. 形容词の性质と否定接辞の意味解釈 /8.2.4. 接辞の栖み分けと阻止
8.3. 日本语の否定を表す接頭辞
8.4. 英语の动词に付加される接头辞

9章 复雑语の形成と项构造
9.1. 动词の名词化と项の现れ方
9.2. 派生名词の意味と项の受け継ぎ─事象名词とモノ名词
9.3. もとの动词の外项を表す派生名词
9.4. 英语の転换名词と軽动词构文
9.5. 动词由来形容词
9.6. 英语の动词への接头辞付加

10章 英语の动词由来の复合语
10.1. はじめに
10.2. 名词として用いられる英语の动词由来复合语
10.3. 形容词として用いられる英语の动词由来复合语
10.4. 英语の动词由来复合语の内部构造

11章 日本语の動詞由来の複合語
11.1. はじめに
11.2. 行為や出来事を表す名词として用いられる动词由来复合语
11.3. 述语のはたらきをする动词由来复合语
11.4. 动词由来复合语の种类と音韵的特徴
11.5. 物や人を表す动词由来复合语のタイプと意味

12章 日本语の「動詞+動詞」の複合
12.1. 日本语の「動詞+動詞」複合語の多様性
12.2. 复合语を作る二つの动词の意味関係
12.3. 语汇的紧密性の异なる2种类の复合动词―语汇的复合动词と统语的复合动词
12.4. 统语的复合动词の构造
12.5. 统语的复合动词「~すぎる」の意味

13章 句が関わる语形成
13.1. はじめに
13.2. 句を含む复合语や派生语
13.2.1. 句を含む复合语 /13.2.2. 句への接辞付加
13.3. 句を含むように见える复合语
13.3.1. 非主要部の名词がもつ意味上の项の现れ方 /13.3.2. 非主要部の动词要素の项による复合语の修饰
13.4. 动词句が関わる名词化
13.4.1. 日本语の接辞「-方」による名詞化と英語の動名詞 /13.4.2. 時間とアスペクトを表す接尾辞の付加
13.5. 句を选択する接辞が作る复雑述语
13.5.1. 愿望を表す「-たい」 /13.5.2. 难易?倾向を表す「-にくい」「-やすい」
13.6. 様子や倾向を表す助动词的な形容名词化接辞
 

関连情报

书评:
言语学?日本语学 (田川拓海 | Takumi TAGAWA – 筑波大学ホームページ 2024年12月3日)

 
书籍绍介:
形態論がおもしろい!--由本陽子?杉岡洋子?伊藤たかね『语の文法へのいざない』(ひつじ书房)のご紹介【いのほた言语学チャンネル(旧井上逸兵?堀田隆一英語学言语学チャンネル)第323回】 (いのほた言语学チャンネル | YouTube 2025年3月30日)

このページを読んだ人は、こんなページも见ています